Politique de confidentialité
§1 Dispositions générales
  1. La présente Politique de confidentialité définit les règles de traitement des données personnelles des Utilisateurs dans le cadre de l’utilisation du site internet et de la participation au cours en ligne « Automassage Kobido », disponible à l’adresse suivante : https://automassagekobido.com/
Les données personnelles sont traitées conformément au Règlement (UE) 2016/679 du Parlement européen et du Conseil du 27 avril 2016 (RGPD), ainsi qu’à la loi polonaise du 10 mai 2018 sur la protection des données personnelles.
§2 Portée et finalité du traitement des données
  1. Le responsable peut traiter les données personnelles suivantes de l’Utilisateur :
  2. • prénom et nom,
  3. • adresse e-mail,
  4. • numéro de téléphone,
  5. • données de paiement (gérées par PayPal et Stripe),
  6. • adresse IP,
  7. • autres données fournies volontairement, par exemple dans les formulaires de contact.
  8. Les données personnelles sont traitées aux fins suivantes :
  9. • exécution de la commande du cours et accès aux supports pédagogiques,
  10. • contact avec l’Utilisateur concernant le cours,
  11. • émission de factures,
  12. • gestion des éventuelles réclamations et remboursements,
  13. • finalités archivistiques et fiscales.
§3 Partage des données
  1. Les données personnelles des Utilisateurs ne sont pas transmises à des tiers, à l’exception des cas suivants :
  2. • prestataires de services de paiement (PayPal, Stripe),
  3. • fournisseur de la plateforme de cours,
  4. • entités assurant le support technique ou comptable (le cas échéant).
  5. Les données ne sont pas transférées en dehors de l’Espace économique européen, sauf si des mécanismes de protection adéquats sont garantis (par exemple, clauses contractuelles types).
§4 Droits de l’Utilisateur
Chaque Utilisateur a le droit :
• d’accéder à ses données,
• de rectifier ses données,
• de supprimer ses données (« droit à l’oubli »),
• de limiter le traitement,
• de s’opposer au traitement,
• de transférer ses données à un autre responsable,
• de déposer une plainte auprès du Président de l’UODO s’il estime que le traitement enfreint la législation.
§5 Cookies
  1. Le site internet du cours n’utilise pas de cookies pour suivre l’activité des utilisateurs ni pour stocker des données à des fins marketing.
§6 Modifications de la politique de confidentialité
Le responsable se réserve le droit de modifier la présente Politique de confidentialité. Les Utilisateurs seront informés de toute modification via une mise à jour du contenu sur le site internet.
Règlement du cours en ligne – École de massage Roxane
§2 Informations sur le cours
Titre du cours : Automassage Kobido
Format : cours vidéo
Durée : accès au contenu pendant 2 mois
§3 Achat et paiement
Prix du cours : 15 EUR
Moyens de paiement disponibles : PayPal et Stripe
Paiement en plusieurs fois : non disponible
Facture TVA : possible sur demande préalable envoyée à l’adresse e-mail fournie par l’organisateur.
§4 Conditions d’annulation et de remboursement
• Le participant a le droit de se rétracter sans motif dans un délai de 14 jours après l’achat du cours.
• Si, après avoir suivi tout le contenu et appliqué les instructions, le participant n’est pas satisfait des résultats, il peut déposer une réclamation dans les 14 jours suivant l’achat.
§5 Droits d’auteur
• Tous les supports de cours sont protégés par le droit d’auteur et destinés uniquement à un usage personnel.
• Il est interdit :
• de partager le contenu avec des tiers,
• de copier, diffuser ou publier le contenu du cours,
• de télécharger les vidéos sans autorisation préalable de l’organisateur.
§6 Protection des données personnelles (RGPD)
Le responsable du traitement des données personnelles des participants est Teodor Markevych.
Les données personnelles sont traitées aux fins d’exécution de la commande, de service client et de communication avec les participants.
Chaque participant a le droit d’accéder à ses données, de les modifier ou de les supprimer.
Les données ne sont pas transmises à des tiers, à l’exception des prestataires de paiement et de la plateforme de cours (PayPal, Stripe, Kwiga).
Aucun cookie n’est utilisé sur le site du cours.